Cindy

Cindy is a language-loving American writer for the Engram blog. Her love for languages, including her first language English, is what drives her when she writes and translates for a living.

Countable and Uncountable

Another part of grammar that gives non-native speakers trouble is countable and uncountable nouns. English would be straightforward if every noun could be pluralized by simply adding an -s or -es at the end, but unfortunately, English is not that simple.

Verb Tenses

There are three tenses: past, present, and future. But it gets a bit complicated with tenses like past perfect, present perfect infinitives, future perfect, and more.

Capitalization

The importance of capitalization is often overlooked by non-native speakers. These are the main places capitalization errors happen: titles, proper nouns and common nouns, the beginning of a sentences and comma splices

Prepositions

Mistakes with prepositions are up there as one of the most common errors non-native English speakers make. Similar to articles, these English learners will either use the wrong preposition, omit a needed preposition, or put a preposition where it’s not needed.

Articles

The top mistake of non-native speakers of English is with articles (a, an, and the). English learners tend to either use the wrong article, omit a needed article, or put an article where it’s not needed.

20 Most Common English Mistakes Made by Non-Native Speakers

Our Pcanpi team collected the 20 most common English mistakes made by non-native speakers to help international English learners identify and solve these errors.

In a Day vs. On a Day

In a day means in the duration of a day (24 hours). The expression is used when an event or action happens within the duration of a day. On a day means on such a day. The phrase is used to convey that the day in question is different from a typical day.

On Line vs. In Line

Wait in line. Wait on line. In line or on line? Which is the correct expression to use in this situation? And that answer would be… It depends on what region you are from. Wait in line is common in most regions of the US, while Wait on line is

On Behalf vs. In Behalf

On behalf or in behalf? Which is right? They are actually both correct expression but differ in meaning. However, even native speakers of English can get the two confused, so let’s see what each actually means. In behalf of means “for the sake of” or “for the benefit of.